<HTML><HEAD><TITLE>АННОТАЦИИ
</TITLE></HEAD>
<BODY LINK=#000080 ALINK=#483D8B VLINK=#000000>
	<TABLE ALIGN=CENTER CELLSPACING=1 CELLPADDING=5 BORDER=10 BACKGROUND="../images/003.gif" BGCOLOR=#D8BFD8 WIDTH=80% >
	<TR  ALIGN=CENTER CELLSPACING=0>
<TD COLSPAN=2><H2>ВАНТ №3 2005</H2></TD>
<TR><TD  BGCOLOR=#f5f5f5 ALIGN=CENTER WIDTH=50% HEIGHT=15>
<A HREF="../CONTENTS/CONTENTS_2005_3.html#KEY4">СОДЕРЖАНИЕ</A></TD>
<TD BGCOLOR=#f5f5f5 ALIGN=CENTER WIDTH=50% HEIGHT=15><A HREF="../ARTICLE/VANT_2005_3/article_2005_3_144.pdf">СТАТЬЯ</A></TD></TR>
<TR><TD COLSPAN=2 >
<P><CENTER><H4><EM>
ЭКСТРЕМАЛЬНЫЕ ИМПУЛЬСНЫЕ ВОЗДЕЙСТВИЯ ЭНЕРГИИ 
НА МАЛОАКТИВИРУЕМЫЕ АУСТЕНИТНЫЕ СТАЛИ</EM></H4></CENTER><BR>
В.Н.&nbsp;Пименов<SUP>1</SUP>, В.А.&nbsp;Грибков<SUP>1,2,3</SUP>, Л.И&nbsp;Иванов<SUP>1</SUP>, Е.В.&nbsp;Демина<SUP>1</SUP>, С.А.&nbsp;Масляев<SUP>1</SUP>, А.В.&nbsp;Дубровский<SUP>2</SUP>, М.&nbsp;Шольц<SUP>3</SUP>, Р.&nbsp;Миклашевский<SUP>3</SUP>, Ю.Э.&nbsp;Угасте<SUP>4</SUP>, Б.&nbsp;Колман<SUP>5</SUP><BR>
<SUP>1</SUP>Институт металлургии и материаловедения им. А.А. Байкова РАН, г. Москва;<BR>
<SUP>2</SUP>ГНЦ РФ Институт теоретической и экспериментальной физики им. А.И. Алиханова, г. Москва, Россия;<BR>
<SUP>3</SUP>Институт физики плазмы и лазерного микросинтеза им. С. Калиского, г. Варшава, Польша;<BR>
<SUP>4</SUP>Таллиннский педагогический университет, г. Таллинн, Эстония;<BR>
<SUP>5</SUP>Институт физики плазмы Академии наук Чешской Республики г. Прага, Чешская Республика</P><BR><P>
Представлены результаты воздействия мощных импульсных потоков ионов дейтерия и высокотемпературной плазмы на малоактивируемые аустенитные стали разного состава. Рассмотрены особенности повреждаемости материалов и структурных дефектов, возникающих на облученной поверхности, при различных режимах импульсной обработки образцов, расположенных в катодной части установки PF-1000. Отмечены перспективы использования установок Плазменный фокус для ионно-плазменной обработки материалов с целью создания новых импульсных технологий.</P></TD></TR>
<TR><TD COLSPAN=2>
<P><CENTER><H4><EM>
ЕКСТРЕМАЛЬНІ ІМПУЛЬСНІ ВПЛИВИ ЕНЕРГІЇ НА МАЛОАКТИВУЄМІ 
АУСТЕНІТНІ СТАЛІ</EM></H4></CENTER><BR>
В.М.&nbsp;Піменов, В.А.&nbsp;Грибков, Л.І.&nbsp;Іванов, О.В.&nbsp;Дьоміна, С.А.&nbsp;Масляєв, А.В.&nbsp;Дубровський, М.&nbsp;Шольц, Р.&nbsp;Миклашевський, Ю.Е.&nbsp;Угастьє, Б.&nbsp;Колман</P><BR><P>
Представлені результати впливу потужних імпульсних потоків іонів дейтерію та високотемпературної плазми на малоаквтивуємі аустенітні сталі різного складу. Розглянуто особливості пошкоджуваності матеріалів та структурних дефектів, які з`являються на опроміненній поверхні при різних режимах імпульсної обробки зразків, розташованих в катодній частині установки PF-1000. Визначені перспективи використання установок Плазмовий фокус для іонно-плазмової обробки матеріалів з метою створення нових імпульсних технологій.</P></TD></TR>
<TR><TD COLSPAN=2>
<P><CENTER><H4><EM>
EXTREME PULSED EFFECT OF ENERGY ON LOW-ACTIVATED AUSTENITIC STEELS</EM></H4></CENTER><BR>
V.N.&nbsp;Pimenov, V.A.&nbsp;Gribkov, L.I.&nbsp;Ivanov, E.V.&nbsp;Demina, S.A.&nbsp;Masliyaev, A.V.&nbsp;Dubrovskiy, M.&nbsp;Sholtz, R.&nbsp;Miklashevskiy, Yu.E.&nbsp;Ugastie, B.&nbsp;Kolman</P><BR><P>
Results are presented on intense pulsed fluxes of deuterium ions and high-temperature plasma influence on low-activated austenitic steels of different composition. Singularities of materials damaging and structure defects on irradiated surfaces are examined under different conditions of sample treatment situated in cathode part of installation PF-1000. Prospects of installa-tions Plasma focus use for ion-plasma treatment of materials are discussed from point of view of new pulsed technologies development.
</P></TD></TR>
</TABLE></BODY></HTML>