ВАНТ №3 2003

СОДЕРЖАНИЕ СТАТЬЯ

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСКОРИТЕЛЕЙ ЭЛЕКТРОНОВ ДЛЯ КОНТРОЛЯ ГЕРМЕТИЧНОСТИ ЗАЩИТНЫХ ОБОЛОЧЕК ТВЭЛОВ ВЫСОКОТЕМПЕРАТУРНЫХ ГАЗООХЛАЖДАЕМЫХ РЕАКТОРОВ

В.А. Гурин, В.Ф. Зеленский, А.С. Задворный, С.В. Гоженко, Ю.Н. Ранюк
ННЦ ХФТИ, г. Харьков, Украина


Приведено описание установки для контроля герметичности защитных оболочек топливных частичек твэлов высокотемпературного реактора с газовым охлаждением. Определены относительные выходы изотопов Kr85m, Kr87, Kr88 при фотоделении ядер урана при облучении тормозным излучением с граничной энергией 15 МэВ. Показано, что методика позволяет контролировать герметичность по отношению к газообразным продуктам деления с требуемой чувствительностью
УДК 621.039.546.52

ВИКОРИСТАННЯ ПРИСКОРЮВАЧІВ ЕЛЕКТРОНІВ ДЛЯ КОНТРОЛЮ ГЕРМЕТИЧНОСТІ ЗАХИСНИХ ОБОЛОНОК ТВЭЛІВ ВИСОКОТЕМПЕРАТУРНИХ ГАЗООХОЛОДЖУЄМИХ РЕАКТОРІВ

В.А. Гурін, В.Ф. Зеленский, А.С. Задворний, С.В. Гоженко, Ю.Н. Ранюк


Приведено опис установки для контролю герметичності захисних оболонок паливних часточок твелів високотемпературного реактора із газовим охолодженням. Визначено відносні виходи ізотопів Kr85m, Kr87, Kr88 при фотоділенні ядер урану при опроміненні гальмовим випромінюванням із граничною енергією 15 МеВ. Показано, що методика дозволяє контролювати герметичність стосовно газоподібних продуктів розподілу з необхідною чутливістю.

APPLICATION OF ELECTRON ACCELERATORS FOR TIGHTNESS CONTROL OF PROTECTIVE SHELLS FOR FUEL ELEMENTS OF HTGR

V.A. Gurin, V.F. Zelenskiy, A.S. Zadvorniy, S.V. Gozhenko, Y.N. Ranyuk


The plant for checking the containment of protective shell of small fuel elements of high temperature reactor with gas cooling is described. The relative output of Kr85m, Kr87, Kr88 isotopes under uranium nuclei photofission at irradiation by bremsstrahlung with border energy 15 MEV is determined. It is shown that the method allows checking the containment regarding gaseous products of the fission with required sensitivity.