ВАНТ №3 2003

И.В. Теплухина
Санкт-Петербургский государственный политехнический университет, кафедра «Металловедение», г. Санкт-Петербург, Россия

Рассмотрены особенности распада пересыщенных твёрдых растворов и температурно-временные закономерности его протекания в аустенитных хромоникелевых сталях и сплавах. Показано влияние однородности распада твёрдых растворов на структурно-принудительную рекомбинацию и локализацию повреждаемости конструкционных материалов ядерных энергетических установок. Автор считает, что структурные превращения, протекающие на различных стадиях распада твёрдых растворов, усиливаемые или индуцируемые радиацией, оказывают определяющее влияние на указанные эффекты нейтронного (и ионного) облучения.
УДК 621.039.532

І.В. Тєплухіна

Розглянуто особливості розпаду пересичених твердих розчинів та температурно-часові закономірності його протікання в аустенітних хромонікелевих сталях та сплавах. Показано вплив однорідності розпаду твердих розчинів на структурно-примусову рекомбінацію та локалізацію пошкодження конструкційних матеріалів ядерних енергетичних установок. Автор вважає, що структурні зміни, протекаючі на різних стадіях розпаду твердих розчинів, посилювані чи індуціровані радіацією, оказують определяючий вплив на указані ефекти нейтронного (та іонного) опромінення.

I.V. Teplukhina

The peculiarities of supersaturated solid solutions decay and time-temperature regularities of its proceeding in austenitic chrome-nickel steels and alloys have been considered in this article. The influence of homogeneity of solid solutions decay on the structure-forced recombination and damage localization of constructional materials in nuclear power systems has been shown. The author considers that structural transformations proceeding on the different stages of solid solutions decay, being increased and induced by radiation have a great influence on mentioned neutron (and ionic) irradiation effects.