<HTML><HEAD><TITLE>АННОТАЦИИ
</TITLE></HEAD>
<BODY LINK=#000080 ALINK=#483D8B VLINK=#000000>
	<TABLE ALIGN=CENTER CELLSPACING=1 CELLPADDING=5 BORDER=10 BACKGROUND="../images/006.jpg" BGCOLOR=#D8BFD8 WIDTH=80% >
	<TR  ALIGN=CENTER CELLSPACING=0>
<TD COLSPAN=2><H2>ВАНТ №3 2003</H2></TD>

<TR><TD  BGCOLOR=#f5f5f5 ALIGN=CENTER WIDTH=50% HEIGHT=15>
<A HREF="../CONTENTS/CONTENTS_2003_3rus.html#KEY3" TITLE="РУССКАЯ ВЕРСИЯ">СОДЕРЖАНИЕ</A></TD>

<TD BGCOLOR=#f5f5f5 ALIGN=CENTER WIDTH=50% HEIGHT=15>
<A HREF="../ARTICLE/VANT_2003_3/article_2003_3_89.pdf">СТАТЬЯ</A></TD></TR>

<TR><TD COLSPAN=2><CENTER><H4><EM>
КОМПЬЮТЕРНОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ ПРОЦЕССА ХОЛОДНОЙ ПРОКАТКИ ЦИРКОНИЕВЫХ ТРУБ-ОБОЛОЧЕК ТВЭЛ
</EM></H4></CENTER><P>
Г.В. Вольфович, В.Я. Замощиков, А.В. Подлозный, В.С. Вахрушева, Т.Н. Буряк<br>
Государственный трубный институт им. Я.Е. Осады, г. Днепропетровск, Украина
</P><BR><P>
Представлена комплексная модель процесса холодной прокатки труб, позволяющая анализировать и оптимизировать различные калибровки и режимы работы станов.
<br> УДК 621.774.35.016.3:669.296
</P></TD></TR>

<TR><TD COLSPAN=2><CENTER><H4><EM>
КОМПЬЮТЕРНЕ МОДЕЛЮВАННЯ ПРОЦЕСУ ХОЛОДНОЇ ПРОКАТКИ ЦИРКОНІЄВИХ ТРУБ-ОБОЛОНОК ТВЕЛ
</EM></H4></CENTER><P>
Г.В. Вольфович, В.Я. Замощиков, А.В. Подлозний, В.С. Вахрушева, Т.М. Буряк
</P><BR><P>
Представлена комплексна модель процесу холодної прокатки труб, яка дозволяє аналізувати та оптимізувати різні калібрування та режими роботи станів.
</P></TD></TR>

<TR><TD COLSPAN=2><CENTER><H4><EM>
COMPUTER SIMULATION OF ZIRCONIUM TUBES COLD ROLLING
</EM></H4></CENTER><P>
G.V. Volfovitch, V.J. Zamostchikov, A.V. Podlozniy, V.S. Vakhrusheva, T.N. Buriak
</P><BR><P>
The complex model of tube cold rolling is presented; this model allows to analyze and to optimize the different calibrations and the rolling mil functioning regimes.
</P></TD></TR>
</TABLE></BODY></HTML>