ВАНТ №6 2003

СОДЕРЖАНИЕ СТАТЬЯ

УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ПОВЕРХНОСТНАЯ ОБРАБОТКА (УЗПО) РЕАКТОРНЫХ МАТЕРИАЛОВ
СООБЩЕНИЕ 3. ВЛИЯНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ УЗПО НА ПОВЕРХНОСТНУЮ ТВЕРДОСТЬ СТАЛЕЙ

В.М. Нетесов, П.А. Березняк, Н.А. Яес
Национальный научный центр «Харьковский физико-технический институт», г. Харьков, Украина


Исследовано влияние температуры ультразвуковой поверхностной обработки (УЗПО) на поверхностную твердость аустенитных сталей Х16Н15МЗБ, Х16Н11МЗБ, Х18Н10Т и стали феррито-перлитного класса 15Х2НМФА. Показано, что при УЗПО в интервале температуры 300…77 К происходит увеличение поверхностной твердости исследуемых сталей. Причем величина прироста и характер изменения с понижением температуры обработки у исследуемых сталей различны. У сталей аустенитного класса этот процесс контролируется степенью их устойчивости по отношению к деформационному ga-превращению. Изменение ∆Hm стали 15Х2НМФА определяется температурной зависимостью прочностных свойств этого материала.
УДК 621.789

УЛЬТРАЗВУКОВА ПОВЕРХНЕВА ОБРОБКА (УЗПО) РЕАКТОРНИХ МАТЕРІАЛІВ.
ПОВІДОМЛЕННЯ 3. ВПЛИВ ТЕМПЕРАТУРИ УЗПО НА ПОВЕРХНЕВУ ТВЕРДІСТЬ СТАЛЕЙ

В.М. Нетьосов, П.А. Березняк, Н.А. Яєс


Досліджено вплив температури ультразвукової поверхневої обробки (УЗПО) на поверхневу твердість аустенітних сталей Х16Н15МЗБ, Х16Н11МЗБ, Х18Н10Т та сталі феріто-перлітного класу 15Х2НМФА. Показано, що при УЗПО в інтервалі температур 300...77 К відбувається збільшення поверхневої твердості досліджених матеріалів. При цьому величина приросту та характер зміни цієї характеристики в цих сталях різні. У сталях аустенітного класу цей процес контролюється ступенем стійкості їх до деформаційного ga перетворення. Зміна ∆Hm сталі 15Х2НМФА визначається температурною залежністю міцностних властивостей цього матеріалу .

ULTRASONIC SUPERFICIAL PROCESSING (USP) REACTOR MATERIALS.
THE REPORT 3. USP TEMPERATURE ON STEELS SUPERFICIAL

V.M. Netesov, P.A. Bereznyak, N.A. Yaes


The effect of the ultrasound surface treatment (UST) on the austenite steels 16Cr15Ni3MoNb, 16Cr11Ni3MoNb, 18Cr10NiТi and on the ferrite-perlite steel 15Х2НМVnN surface hardness on UST in the temperature range 300-77K sample surface hardness increases. The interment value and the variation pattern in dependence on the decrease of the treatment temperature are different for the studied materials. For the austenite steels this process is controlled by the degree of their resistance to the deformation ga transformation. The variation of steel 15Х2НМVnN ∆Hm is determined by this material strength properties temperature dependence.