ВАНТ №1 2005

СОДЕРЖАНИЕ СТАТЬЯ

CORONA DISCHARGE INFLUENCE ON MICRO-ORGANISMS


V. Scholtz
Czech Technical University, Faculty of Electrical Engineering, Department of Physics,
Technická 2, 166 27 Praha 6, Czech Republic


It is known, that the electric discharge can be used for micro-organism killing. Presented paper describes first qualitative results of atmospheric corona discharge influence on moulds (penicillium digitatum) experimental study. It seems, that the atmospheric corona discharge inhibits the fungi growth only. It seems, it does not kill both the living organism of mould and the spores. Preliminary experimental results indicate, that the ozone generated by atmospheric corona dicharge does not influence the fungi, too.

ВЛИЯНИЕ КОРОННОГО РАЗРЯДА НА МИКРООРГАНИЗМЫ


В. Шольтц


Известно, что электрический разряд можно использовать для уничтожения микроорганизмов. В представленной работе описаны первые качественные результаты экспериментального исследования влияния атмосферного коронного разряда на плесенный грибок (penicillium digitatum). Представляется, что коронный разряд лишь препятствует росту грибков, но не убивает ни живущий организм плесени, ни её споры. Предварительные результаты эксперимента показывают, что озон, который генерируется атмосферным коронным разрядом, также не влияет на грибки.

ВПЛИВ КОРОННОГО РОЗРЯДУ НА МІКРООРГАНІЗМИ


В. Шольтц


Відомо, що електричний розряд може бути використаний для знищення мікроорганізмів. В роботі, що надається, описані перші якісні результати експериментального дослідження впливу атмосферного коронного розряду на плісеневий грибок (penicillium digitatum). Здається, що коронний розряд лише перешкоджає зросту грибків, але не вбиває ані організм плісені, що живе, ані її спори. Попередні результати експерименту вказують, що озон, який генерується атмосферним коронним розрядом, також не впливає на грибки.