ВАНТ №1 2005

The cleaning regime with the use of pulsed RF-discharges in hydrogen-nitrogen mixture was examined over the nitrogen concentration range from 4 at.% to 96 at.% at the same parameters of RF-generator as for pure hydrogen. The analysis of obtained preliminary data has shown that even about 2x10³ discharge pulses in H₂-N₂ mixture causes drastic decrease of partial hydrogen pressure and ultimate base pressure. But, in contrast, to revert initial high hydrogen partial pressure in the U-3M torsatron vacuum chamber, it is needed more than 2x10⁴ pulsed discharges in pure hydrogen. The possible reasons of effective hydrogen removing in RF-discharges in hydrogen-nitrogen mixtures are discussed.

Исследовался режим чистки импульсными ВЧ-разрядами в смеси водорода и азота при концентрациях азота от 4 at.% to 96 at.% при тех же параметрах ВЧ-генератора, что и для чистого водорода. Анализ полученных данных показал, что уже около 2x10³ импульсов в H₂-N₂ смеси вызывает заметное снижение парциального давления водорода и предельного давления в камере У-3М. Напротив, чтобы вернуть высокое парциальное давление водорода в вакуумной камере У-3М необходимо более чем 2x10⁴ импульсных разрядов в чистом водороде. Обсуждаются возможные причины эффективного удаления водорода разрядами в смеси водорода и азота

Досліджувався режим чищення імпульсними ВЧ-розрядами в суміші водню й азоту при концентраціях азоту від 4 at. % to 96 at. % при тих же параметрах ВЧ-генератора, що і для чистого водню. Аналіз отриманих даних показав, що вже близько 2x10³ імпульсів у H₂-N₂ суміші викликає помітне зниження парціального тиску водню і граничного тиску в камері У-3М. Навпроти, щоб повернути високий парціальний тиск водню у вакуумній камері У-3М необхідно більш ніж 2x10⁴ імпульсних розрядів у чистому водні. Обговорюються можливі причини ефективного видалення водню розрядами в суміші водню й азоту.