<HTML><HEAD>
<TITLE>АННОТАЦИИ</TITLE></HEAD>
<BODY LINK=#000080 ALINK=#483D8B VLINK=#000000>
	<TABLE ALIGN=CENTER CELLSPACING=1 CELLPADDING=5 BORDER=10 BACKGROUND="../images/003.gif" BGCOLOR=#D8BFD8 WIDTH=80% >
	<TR  ALIGN=CENTER CELLSPACING=0>
<TD COLSPAN=2><H2>ВАНТ №3 2005</H2></TD>
<TR><TD  BGCOLOR=#f5f5f5 ALIGN=CENTER WIDTH=50% HEIGHT=15>
<A HREF="../CONTENTS/CONTENTS_2005_3.html">СОДЕРЖАНИЕ</A></TD>
<TD BGCOLOR=#f5f5f5 ALIGN=CENTER WIDTH=50% HEIGHT=15><A HREF="../ARTICLE/VANT_2005_3/article_2005_3_3.pdf">СТАТЬЯ</A></TD></TR>
<TR><TD COLSPAN=2 >
<P><CENTER><H4><EM>
INFLUENCE OF ENVIRONMENTAL CONDITIONS 
ON MICROSTRUCTURE DEVELOPMENT AND SWELLING 
IN IRRADIATED AUSTENITIC STAINLESS STEELS</EM></H4></CENTER><BR>
V.N. Voyevodin, *F. Garner, N.P. Lazarev, A.S. Kalchenko, N.A. Udalova<BR>
National Science Center «Kharkov Institute of Physics and Technology», Kharkov, Ukraine; <br>
*Pacific Northwest National laboratory, Richland, WA USA</P><BR><P>
Investigation and analysis of environmental conditions and swelling behaviour in irradiated austenitic stainless steels were done. Influence of dose rate, effects of stress and temperature history on microstructural evolution and swelling behaviour was studied in these steels.
</P></TD></TR>
<TR><TD COLSPAN=2>
<P><CENTER><H4><EM>
ВЛИЯНИЕ ВНЕШНИХ ФАКТОРОВ НА МИКРОСТРУКТУРНУЮ ЭВОЛЮЦИЮ 
И РАСПУХАНИЕ В ОБЛУЧЕННЫХ АУСТЕНИТНЫХ НЕРЖАВЕЮЩИХ СТАЛЯХ</EM></H4></CENTER><BR>
В.Н. Воеводин, Ф. Гарнер, Н.П. Лазарев, А.С. Кальченко, Н.А. Удалова</P><BR><P>
Исследованы и проанализированы внешние условия, влияющие на поведение распухания облученных аустенитных нержавеющих сталей. Изучено влияния скорости создания смещений, внешних напряжений и температурной истории на микроструктурную эволюцию и распухание в этих сталях.</P></TD></TR>
<TR><TD COLSPAN=2>
<P><CENTER><H4><EM>
ВПЛИВ ЗОВНІШНІХ ФАКТОРІВ НА МІКРОСТРУКТУРНУ ЕВОЛЮЦІЮ ТА РОЗПУХАННЯ 
В ОПРОМІНЕНИХ АУСТЕНІТНИХ НЕРЖАВІЮЧИХ СТАЛЯХ</EM></H4></CENTER><BR>
В.М. Воєводін, Ф. Гарнер, М.П. Лазарєв, О.С. Кальченко, Н.А. Удалова</P><BR><P>
Досліджені і проаналізовані зовнішні умови, що впливають на поведінку розпухання опромінених аустенітних нер-жавіючих сталей. Вивчено вплив швидкості створення зсувів, зовнішніх напруг і температурної історії на мікрострукту-рну еволюцію і розпухання в цих сталях.
</P></TD></TR>
</TABLE></BODY></HTML>