<HTML><HEAD><TITLE>АННОТАЦИИ
</TITLE></HEAD>
<BODY LINK=#000080 ALINK=#483D8B VLINK=#000000>
	<TABLE ALIGN=CENTER CELLSPACING=1 CELLPADDING=5 BORDER=10 BACKGROUND="../images/003.gif" BGCOLOR=#D8BFD8 WIDTH=80% >
	<TR  ALIGN=CENTER CELLSPACING=0>
<TD COLSPAN=3><H2>ВАНТ №6 2005</H2></TD></TR>
<TR>
<TD  BGCOLOR=#f5f5f5 ALIGN=CENTER WIDTH=33% HEIGHT=15>
<A HREF="../CONTENTS/CONTENTS_2005_6.html#KEY2"TITLE="АНГЛИЙСКАЯ ВЕРСИЯ">CONTENTS</A></TD>
<TD  BGCOLOR=#f5f5f5 ALIGN=CENTER WIDTH=33% HEIGHT=15>
<A HREF="../CONTENTS/CONTENTS_2005_6rus.html#KEY2" TITLE="РУССКАЯ ВЕРСИЯ">СОДЕРЖАНИЕ</A></TD>

<TD BGCOLOR=#f5f5f5 ALIGN=CENTER WIDTH=33% HEIGHT=15>
<A HREF="../ARTICLE/VANT_2005_6/article_2005_6_63.pdf">СТАТЬЯ</A></TD></TR>
<TR><TD COLSPAN=3>
<P><CENTER><H4><EM>
SPHERICAL DETECTOR DEVICE MATHEMATICAL MODELING
WITH TAKING INTO ACCOUNT DETECTOR MODULE SYMMETRY</EM></H4></CENTER><BR>
V.G. Batiy<SUP>1</SUP>, D.V. Fedorchenko<SUP>1</SUP>, I.M. Prokhorets<SUP>2</SUP>, S.I. Prokhorets<SUP>2</SUP>, M.A. Khazhmuradov<SUP>2</SUP><BR>
<SUP>1</SUP>Institute for Safety Problems of Nuclear Power Plants, Chernobyl, Ukraine<BR>
e-mail: oitp@mntc.org.ua<BR>
<SUP>2</SUP>National Science Center “Kharkov Institute of Physics and Technology”, Kharkov, Ukraine<BR>
e-mail: khazhm@kipt.kharkov.ua, iprokhorets@kipt.kharkov.ua</P><BR><P>
Mathematical model for spherical detector device accounting to symmetry properties is considered. Exact algorithm for simulation of measurements procedure with multiple radiation sources developed. Modelling results are shown to have perfect agreement with calibration measurements.
</P></TD></TR>
<TR><TD COLSPAN=3>
<P><CENTER><H4><EM>
МАТЕМАТИЧЕСКОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ ШАРОВОГО ДЕТЕКТОРА 
С УЧЕТОМ СИММЕТРИИ ДЕТЕКТОРНОГО БЛОКА</EM></H4></CENTER><BR>
В.Г. Батий, Д.В. Федорченко, И.М. Прохорец, С.И. Прохорец, М.А. Хажмурадов </P><BR><P>
Рассмотрено математическое моделирование шарового детектора с учетом свойств симметрии. Представлен последовательный алгоритм моделирования процедуры измерения при наличии нескольких источников излучения. Показано, что результаты моделирования имеют хорошее согласие с калибровочными измерениями.</P></TD></TR>
<TR><TD COLSPAN=3>
<P><CENTER><H4><EM>
МАТЕМАТИЧНЕ МОДЕЛЮВАННЯ ШАРОВОГО ДЕТЕКТОРА
 З УРАХУВАННЯМ СИМЕТРІЇ ДЕТЕКТОРНОГО БЛОКУ</EM></H4></CENTER><BR>
В.Г. Батій, Д.В. Федорченко, І.М. Прохорець, С.І. Прохорець, М.А. Хажмурадов</P><BR><P>
Розглянуто математичне моделювання шарового детектора з урахуванням властивостей симетрії. Представлено послідовний алгоритм моделювання процедури вимірювань за наявності декількох джерел випромінювання. Показано, що результати моделювання добре узгоджуються з калібрувальними вимірюваннями. 
</P></TD></TR>
</TABLE></BODY></HTML>