ВАНТ №6 2005

CONTENTS СОДЕРЖАНИЕ СТАТЬЯ

CREATION AND DEVELOPMENT OF THE LOCAL INFORMATION COMPUTER NETWORK OF INSTITUTE OF HIGH ENERGY PHYSICS AND NUCLEAR PHYSICS NSC KIPT


V.A. Dudnik, E.V. Krivorukov, V.I. Kudrjavtsev, T.M. Sereda, S.A. Us, M.V. Shestakov
National Science Center “Kharkov Institute of Physics and Technology”, Kharkov, Ukraine
e-mail: dudnik@kipt.kharkov.ua


Results and the basic stages of creation and development of local information computer network at Institute of High Energy Physics and Nuclear Physics NSC KIPT for last five years are submitted. The purpose of work was increase of an overall performance of researchers due to rational use of resources and creation on base local information computer network of shared system. In article obtained experience and specificity of realization of such systems is reflected.

СОЗДАНИЕ И РАЗВИТИЕ ЛОКАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИОННОЙ ВЫЧИСЛИТЕЛЬНОЙ СЕТИ ИНСТИТУТА ФИЗИКИ ВЫСОКИХ ЭНЕРГИЙ И ЯДЕРНОЙ ФИЗИКИ ННЦ ХФТИ


В.А. Дудник, Е.В. Криворуков, В.И. Кудрявцев, Т.М. Середа, С.А. Ус, М.В. Шестаков


Представлены результаты и основные этапы создания и развития локальной информационной вычислительной сети Института физики высоких энергий и ядерной физики ННЦ ХФТИ за последние пять лет. Целью работы было повышение эффективности работы исследователей за счет рационального использования ресурсов и создание на базе локальной информационной вычислительной сети системы коллективного пользования. В статье описывается накопленный опыт и специфика реализации таких систем.

СТВОРЕННЯ І РОЗВИТОК ЛОКАЛЬНОЇ ІНФОРМАЦІЙНОЇ ОБЧИСЛЮВАЛЬНОЇ МЕРЕЖІ ІНСТИТУТУ ФІЗИКИ ВИСОКИХ ЕНЕРГІЙ І ЯДЕРНОЇ ФІЗИКИ ННЦ ХФТІ


В.О. Дудник, Є.В. Криворуков, В.І. Кудрявцев, Т.М. Середа, С.А. Ус, М.В. Шестаков


Представлено результати й основні етапи створення і розвитку локальної інформаційної обчислювальної мережі Інституту фізики високих енергій і ядерної фізики ННЦ ХФТІ за останні п'ять років. Метою роботи було підвищення ефективності праці дослідників за рахунок раціонального використання ресурсів і створення на базі локальної інформаційної обчислювальної мережі системи колективного користування. У статті описано накопичений досвід і специфіка реалізації таких систем.