ВАНТ №1 2006

СОДЕРЖАНИЕ СТАТЬЯ

СМЕЩЕНИЕ КОМПТОНОВСКОГО ПИКА ПРИ УВЕЛИЧЕНИИ СОДЕРЖАНИЯ УГЛЕРОДА В СТАЛИ


И.Ф. Михайлов, А.А. Батурин, Л.П. Фомина
Национальный технический университет «Харьковский политехнический институт», г. Харьков, Украина


Разработана светосильная рентгенооптическая схема измерений комптоновского рассеяния с применением флуоресцентного источника излучения и рентгеновской трубки с прострельным анодом. В стандартных образцах низколегированной стали выявлено монотонное смещение (в пределах 70 эВ) комптоновского пика в сторону рэлеевского по мере увеличения содержания углерода от 0,03 до 1,1 мас.%. Величина смещения может служить количественным критерием содержания легкой примеси в тяжелой матрице.

ЗМІЩЕННЯ КОМПТОНІВСЬКОГО ПІКУ ПРИ ЗБІЛЬШЕННІ ВМІСТУ ВУГЛЕЦЮ В СТАЛІ


І.Ф. Михайлов, А.А. Батурін, Л.П. Фоміна


Розроблена світосильна рентгенооптична схема вимірювань комптонівського розсіювання із застосуванням флуоресцентного джерела випромінювання та рентгенівської трубки з прострільним анодом. В стандартних зразках низьколегованої сталі виявлено монотонне зміщення (у межах 70 еВ) комптонівського піку у бік релеївського з підвищенням вмісту вуглецю від 0,03 до 1,1 мас.%. Величина зміщення може служити кількісним критерієм вмісту легкої домішки у важкий матриці.

THE SHIFT OF COMPTON PEAK WITH INCREASE OF CARBON CONCENTRATION IN STEEL


I.F. Mihaylov, A.A. Baturin, L.P. Fomina


Luminous powerful X-ray optic scheme with fluorescent source and X-ray tube with transmitted target for Compton scattering have been worked out. In standard samples of low-alloy steel, monotonic shift (about 70 eV) of Compton peak to Reyleigh peak side with carbon concentration increase from 0.03 to 1.1 wt.% was revealed. The shift value may be considered a quantitative criterion of light impurity content in heavy matrix.