ВАНТ №1 2006

Изучено влияние состояния поверхностного слоя на акустическую эмиссию титана ВТ1-0. Показано, что акустические параметры существенно зависят от напряженного состояния поверхностного слоя. Установлено, что максимум активности акустической эмиссии увеличивается по мере снятия деформированного поверхностного слоя и не совпадает с пределом текучести материала, что связано с началом процессов пластической деформации при напряжениях значительно ниже предела текучести. Высказаны предположения о вероятных механизмах деформации и источниках акустической эмиссии в титане.

Вивчено вплив стану поверхневого шару на акустичну емісію титану ВТ1-0. Показано, що акустичні параметри істотно залежать від напруженого стану поверхневого шару. Установлено, що максимум активності акустичної емісії титану збільшується в міру зняття деформованого поверхневого шару і не збігається з межею текучості матеріалу, що зв'язано з початком процесів пластичної деформації при напругах значно, нижчих ніж межа текучості. Висловлено припущення про ймовірні механізми деформації і джерела акустичної емісії у титані.

The influence of surface layer condition on acoustic emission of titanium VT1-0 alloy was studied. It is shown that acoustic parameters essentially depend on stress condition of the surface layer. It was decided that the maximum of activity of acoustic emission increases with removal of the deformed surface layer and does not accord to yield stress of a material that is concerned with beginning of processes of plastic deformation at stresses that are much lower than yield stress. Probable mechanisms of deformation and sources of acoustic emission in the titanium are suggested.