<HTML><HEAD><TITLE>АННОТАЦИИ</TITLE></HEAD>
<BODY LINK=#000080 ALINK=#483D8B VLINK=#000000>
	<TABLE ALIGN=CENTER CELLSPACING=1 CELLPADDING=5 BORDER=10 BACKGROUND="../images/fon1.jpg" BGCOLOR=#D8BFD8 WIDTH=80% >
	<TR  ALIGN=CENTER CELLSPACING=0>
<TD COLSPAN=3><H2>PAST №6 2009</H2></TD>

<TR><TD BGCOLOR=#f5f5f5 ALIGN=CENTER WIDTH=33% HEIGHT=15>
<A HREF="../CONTENTS/CONTENTS_2009_6.html#KEY3"TITLE="АНГЛИЙСКАЯ ВЕРСИЯ">CONTENTS</A></TD>

<TD BGCOLOR=#f5f5f5 ALIGN=CENTER WIDTH=33% HEIGHT=15>
<A HREF="../CONTENTS/CONTENTS_2009_6rus.html#KEY3"TITLE="РУССКАЯ ВЕРСИЯ">СОДЕРЖАНИЕ</A></TD>

<TD BGCOLOR=#f5f5f5 ALIGN=CENTER WIDTH=33% HEIGHT=15>
<A HREF="../ARTICLE/VANT_2009_6/article_2009_6_245.pdf">ARTICLE</A></TD></TR>

<TR><TD COLSPAN=3 >
<P><CENTER><H4><EM>


ИССЛЕДОВАНИЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ ВОДОРОДА С БЫСТРОЗАКАЛЁННЫМ СПЛАВОМ Nd<sub>80</sub>Fe<sub>20</sub>
<P></CENTER></H4></EM>
Ю.П. Бобров, А.М. Бовда, А.Е. Дмитренко <br>
Национальный научный центр "Харьковский физико-технический институт", Харьков, Украина <br>
E-mail: dmitrenko@kipt.kharkov.ua
</P><BR><P>
Проведено исследование кинетики сорбции-десорбции водорода быстрозакалённым сплавом Nd<sub>80</sub>Fe<sub>20</sub>. Представлена зависимость изменения давления водорода в процессе наводороживания образца. Определены температурные диапазоны реакции поглощения водорода. Приведены результаты исследования термодесорбции образцов после насыщения водородом. Исследованы электрофизические свойства быстрозакалённого сплава Nd<sub>80</sub>Fe<sub>20</sub> в вакууме и атмосфере водорода.
<br> УДК 544.723;669.788
</P></TD></TR>

<TR><TD COLSPAN=3>
<P><CENTER><H4><EM>
ДОСЛІДЖЕННЯ ВЗАЄМОДІЇ ВОДНЮ З ШВИДКОЗАГАРТОВАННИМ СПЛАВОМ Nd<sub>80</sub>Fe<sub>20</sub>
<P></CENTER></H4></EM>
Ю.П. Бобров, О.М. Бовда, О.Є. Дмитренко
</P><BR><P>
Проведено дослідження кінетики сорбції-десорбції водню швидкозагартованним сплавом Nd<sub>80</sub>Fe<sub>20</sub>. Представлена залежність зміни тиску водню в процесі наводорожування зразка. Визначені температурні діапазони реакції поглинання водню. Приведені результати дослідження термодесорбції зразків після насичення воднем. Проведено дослідження електрофізичних властивостей швидкозагартованного сплаву Nd<sub>80</sub>Fe<sub>20</sub> у вакуумі і в атмосфері водню.
</P></TD></TR>

<TR><TD COLSPAN=3>
<P><CENTER><H4><EM>
RESEARCH OF INTERACTION OF HYDROGEN WITH THE MELT-SPUN Nd<sub>80</sub>Fe<sub>20</sub> ALLOY
<P></CENTER></H4></EM>
Yи.P. Bobrov, О.M. Bovda, O.Е. Dmytrenko
</P><BR><P>
The research of the kinetics of hydrogen absorption-desorption by the melt-spun alloy Nd<sub>80</sub>Fe<sub>20</sub> was carried out. The dependence of hydrogen pressure change in hydrogen saturation of the sample is represented. The temperature ranges of hydrogen absorption reaction were defined. The results of the research of the thermal desorption of the samples after hydrogen saturation are resulted. The research of electro-physical properties of the melt-spun alloy Nd<sub>80</sub>Fe<sub>20</sub> in the vacuum and in the hydrogen atmosphere was carried out.
</TABLE></BODY></HTML>